We've had quite lazy winter holiday this year. Tomorrow we'll go to work again. But before that, here's how our week looked like. :)
Meillä on ollut tosi laiska talviloma tänä vuonna. Huomenna alkaa taas aherrus töissä. Mutta sitä ennen pieni vilkaisu, miltä viikko näytti. :)
We celebrated this 7-year-old girl.
Juhlimme tätä 7-vuotiasta tyttöä.
I re-organized our bookshelf. And living room/kitchen. And to tell the truth, I'd need one more week to clean up all the mess that's still going on at our home.
Uudelleenjärjestin meidän kirjahyllyn. Ja olohuoneen/keittiön. Ja jos totta puhutaan, niin tarvitsisin vielä toisen viikon lomaa, että saisin siivottua kaiken sotkun mikä meillä vielä vallitsee.
My mom treated our tummies. Yum!
Äiti teki herkkuruokaa meidän vatsoille.
Made some more earrings to my Etsy. Spring colors of course!
AND made it to the Etsy front page yesterday! :D
Tein uusia korviksia Etsy-kauppaan. Kevään väreissä tottakai!
JA mikä parasta, kauppa pääsi eilen Etsyn etusivulle! :D
I had hard time choosing between these two. I took the raspberry ones.
Mietin pitkään näiden välillä. Otin vadelmanpunaiset.
And finally we had some of these. Just to celebrate the end of the holiday.
Ja vielä viimeiseksi herkuttelimme näillä, loman loppumisen kunniaksi.
***
I think we're ready to work again.
Luulen, että ollaan taas valmiita töihin.
Adios!
